< 268r Cx1: Folio 268v; The Tale of Melibee 43-56 269r > Go to Cx2
Caxton 1, folio268v image
 in sorouful wise his caas / 43 And by the maner of his speche  
 hit semed that in his herte he bare a cruel yre redy to do ven  
 geance vpon his foos / And sodenly desired that he shold  
 begynne the warre / 44 But neuertheles yet axed he their coun  
 ceyll vpon this mater . 45 A cyrurgien by licence and assente  
 of suche as were wyse rose vp . And to Mellebeus sayde  
 as ye may here .  
46 SIre said he as to vs Cirurgiens / hit apperteyneth  
 that we doo to euery wight the beste that we can doo .  
 Where as we be withholden and to our pacyente that we do  
 no dommage / 47 Wherfore hit happeth many tyme and ofte  
 That whan two men hauee che other wounded one cirurgien  
 heleth hem bothe . 48 Wherfore vnto our arte hit is not perty-  
 nent to norisshe warre / ne partyes to supporte / 49 But certes  
 as to the warisshyng & heelyng of your doughter al be it  
 so that she be perilously hurt & wounded / we shal do ententyf  
 besynes fro day to day / that with the grace of god she shal  
 be hool & sound as sone as possible is . 50 Almost in the same  
 wyse the phisiciens answerd saue that they saiden a fewe wor  
 des moo / 51 That right as maladyes ben cured be their contra  
 ryes / right so shal men warisshe warre by pees . 52 His feyned  
 frendes that semed reconciled and his flaterers 53 made sem  
 blant of wepyng & empeyred & grucchid moche in this ma  
 ter . Preysing gretly Mellebeus of might / Of power of Ry  
 chesse & of frendes / dispreysing the power of his aduersaryes  
 54 And said vtterly / that he anone shold wrekyn hym on his  
 aduersaries begynnyng warre / 55 vp roose than an aduocate that  
 was wyse / by leue and by counceyll of other that were wyse  
 And sayde 56 lordynges for the nede whiche we ben assembled  
  

CTP/Traditional Line Concorder

In CTP line numbering: TM, 43
In Group (Traditional) numbering: Group B2, 2199
In Fragment (Riverside) numbering: Fragment VII, 1009

CTP/Traditional Line Concorder

In CTP line numbering: TM, 44
In Group (Traditional) numbering: Group B2, 2200
In Fragment (Riverside) numbering: Fragment VII, 1010

CTP/Traditional Line Concorder

In CTP line numbering: TM, 45
In Group (Traditional) numbering: Group B2, 2201
In Fragment (Riverside) numbering: Fragment VII, 1011

CTP/Traditional Line Concorder

In CTP line numbering: TM, 46
In Group (Traditional) numbering: Group B2, 2202
In Fragment (Riverside) numbering: Fragment VII, 1012

CTP/Traditional Line Concorder

In CTP line numbering: TM, 47
In Group (Traditional) numbering: Group B2, 2203
In Fragment (Riverside) numbering: Fragment VII, 1013

CTP/Traditional Line Concorder

In CTP line numbering: TM, 48
In Group (Traditional) numbering: Group B2, 2204
In Fragment (Riverside) numbering: Fragment VII, 1014

CTP/Traditional Line Concorder

In CTP line numbering: TM, 49
In Group (Traditional) numbering: Group B2, 2205
In Fragment (Riverside) numbering: Fragment VII, 1015

CTP/Traditional Line Concorder

In CTP line numbering: TM, 50
In Group (Traditional) numbering: Group B2, 2206
In Fragment (Riverside) numbering: Fragment VII, 1016

CTP/Traditional Line Concorder

In CTP line numbering: TM, 51
In Group (Traditional) numbering: Group B2, 2207
In Fragment (Riverside) numbering: Fragment VII, 1017

CTP/Traditional Line Concorder

In CTP line numbering: TM, 52
In Group (Traditional) numbering: Group B2, 2208
In Fragment (Riverside) numbering: Fragment VII, 1018

CTP/Traditional Line Concorder

In CTP line numbering: TM, 53
In Group (Traditional) numbering: Group B2, 2209
In Fragment (Riverside) numbering: Fragment VII, 1019

CTP/Traditional Line Concorder

In CTP line numbering: TM, 54
In Group (Traditional) numbering: Group B2, 2210
In Fragment (Riverside) numbering: Fragment VII, 1020

CTP/Traditional Line Concorder

In CTP line numbering: TM, 55
In Group (Traditional) numbering: Group B2, 2211
In Fragment (Riverside) numbering: Fragment VII, 1021

CTP/Traditional Line Concorder

In CTP line numbering: TM, 56
In Group (Traditional) numbering: Group B2, 2212
In Fragment (Riverside) numbering: Fragment VII, 1022