< 347v Cx1: Folio 348r; The Parson's Tale 462-473 348v > Go to Cx2
Caxton 1, folio348r image
 by word or by dede / 462 Ire after the philosopher is the feruent  
 blood of man y quyckend in his herte / thurgh whiche he  
 wille harme to hym that he hateth / 463 For certes the herte of  
 man by eschafyng and meuyng of his blood wexeth so  
 trobled that he is out of al Iugement of resons / 464 But ye  
 shul vnderstande that Ire is in two maners / Oon of hem  
 is good and that other is wicked / 465 The good Ire is by  
 Ielousye of goodnes thorugh the whiche a man is wroth  
 with wickednes and agaynst wickednes / And therfore  
 saith the wyseman that Ire is better than playe / 466 This Ire  
 is with debonayrte and it is wrath withoute bitternes .  
 not wroth agaynst the man / but wroth with the mysdede  
 of the man as saith the prophet / Irascimini et nolite peccare  
 467 Now vnderstonde that wicked Ire is in two maners that  
 is to saye sodeyn Ire or hasty Ire without auisement and  
 consentyng of his reson / 468 The menyng and the sense of  
 this / is that reson of a man ne consenteth not to that so-  
 deyn Ire / and than is it venyal / 469 Another Ire is that is  
 ful wickid that cometh of felonye of herte auysed and  
 cast byfore with wicked wyl to do vengeance / and therto  
 his reson consentith and sothly this is dedely synne / 470 This  
 Ire is so displaysaunt to god that it troublyth his hous  
 and chacyth the holy gost out of mannys soule 471 and put  
 in hym the sekenes of the deuyl and benymeth the man fro  
 god that is his rightful lord / 472 This Ire is a ful gret ple-  
 saunce to the deuyl for it is the deuillis furneys that he en-  
 chaunsith with the fyre of helle / 473 For certes as fyre  
 is more myghty to destroye erthly thingis than another ele-  
 ment / Right so ire is mighty to destroye al spirituel thingis  
  

CTP/Traditional Line Concorder

In CTP line numbering: PA, 462
In Group (Traditional) numbering: Group I, 536
In Fragment (Riverside) numbering: Fragment X, 536

CTP/Traditional Line Concorder

In CTP line numbering: PA, 463
In Group (Traditional) numbering: Group I, 537
In Fragment (Riverside) numbering: Fragment X, 537

CTP/Traditional Line Concorder

In CTP line numbering: PA, 464
In Group (Traditional) numbering: Group I, 538
In Fragment (Riverside) numbering: Fragment X, 538

CTP/Traditional Line Concorder

In CTP line numbering: PA, 465
In Group (Traditional) numbering: Group I, 539
In Fragment (Riverside) numbering: Fragment X, 539

CTP/Traditional Line Concorder

In CTP line numbering: PA, 466
In Group (Traditional) numbering: Group I, 540
In Fragment (Riverside) numbering: Fragment X, 540

CTP/Traditional Line Concorder

In CTP line numbering: PA, 467
In Group (Traditional) numbering: Group I, 541
In Fragment (Riverside) numbering: Fragment X, 541

CTP/Traditional Line Concorder

In CTP line numbering: PA, 468
In Group (Traditional) numbering: Group I, 542
In Fragment (Riverside) numbering: Fragment X, 542

CTP/Traditional Line Concorder

In CTP line numbering: PA, 469
In Group (Traditional) numbering: Group I, 543
In Fragment (Riverside) numbering: Fragment X, 543

CTP/Traditional Line Concorder

In CTP line numbering: PA, 470
In Group (Traditional) numbering: Group I, 544
In Fragment (Riverside) numbering: Fragment X, 544

CTP/Traditional Line Concorder

In CTP line numbering: PA, 471
In Group (Traditional) numbering: Group I, 545
In Fragment (Riverside) numbering: Fragment X, 545

CTP/Traditional Line Concorder

In CTP line numbering: PA, 472
In Group (Traditional) numbering: Group I, 546
In Fragment (Riverside) numbering: Fragment X, 546

CTP/Traditional Line Concorder

In CTP line numbering: PA, 473
In Group (Traditional) numbering: Group I, 547
In Fragment (Riverside) numbering: Fragment X, 547